Páginas

segunda-feira, 23 de maio de 2022

MANA 6º PRINCÍPIO ~~ ESTOU CONFIANTE







O sexto princípio da Filosofia Huna é:


MANA (Estou confiante)


Todo o poder vem de dentro

Mana é poder ou energia/energia vital. Esta é a energia (força invisível) que flui dentro de nós, através dos animais, natureza, água, terra, céus e planetas, e tudo o que sabemos que existe. Essa mana que flui através de nós é o que nos dá o poder, de fazer o que acreditamos que podemos fazer. Nenhuma outra pessoa pode ter poder sobre você, a menos que você decida deixá-lo ter.

Na escola, quando aprendi a massagem Ka Huna, me apresentou uma rotina matinal que envolve movimentos leves do corpo, alongamentos e meditação. Antes de iniciar a rotina matinal, ficamos do lado de fora à luz do sol, onde começamos com inspirações e expirações profundas antes de definir uma intenção para o dia. Então começamos a mover nossos corpos. Esses movimentos às vezes são como o tai chi, que ajuda a trazer a mana para nossos corpos. Além disso, permitimos que o sol nos infunda mana, enchendo nosso copo, para que tenhamos algo para dar aos outros.

Se você está com falta de energia, por que não sair e ficar ao sol para absorver alguns de seus raios? Você não precisa ficar lá por muito tempo e faz você se sentir aquecido por dentro 😍

Aloha nui loa 🌺🌈


Ana Rosa Figueira




quinta-feira, 19 de maio de 2022

Alguns pensamentos sobre a antiga religião havaiana

 






Pensei que talvez pudesse compartilhar alguns aspectos da religião havaiana que a maioria dos havaianos há muito esqueceu, mas está bem documentada. Eu sei que alguns havaianos ou hunas podem ficar chateados comigo por falar sobre a antiga religião. Mas precisa ser repassado. Se você pensa no antigo sistema religioso havaiano como sendo sanguinário ou cheio de restrições, isso não está totalmente correto. Se você pensa na antiga religião havaiana como sendo “Huna” ou passiva, isso também não está correto. O sistema religioso havaiano de nossos ancestrais era muito rico e muitos dos conceitos são difíceis de articular em inglês. 

Muitas vezes, aqueles que estão certos sobre isso têm uma agenda que tenta vincular a religião aos hebreus, egípcios, antigos alienígenas do espaço ou alguma outra civilização, em vez de procurar nossos vínculos dentro da Oceania. Acho que talvez seja porque nos últimos 200 anos, fomos ensinados a ter um complexo de inferioridade, então temos que procurar validação de alguma outra civilização distante, em vez de olhar para o próprio Pacífico como nosso “berço da civilização”. Vou dar um exemplo. A maioria dos havaianos pensará na alma como sendo uma, porque a maioria adotou o cristianismo. Aqueles que estudaram o que é chamado de Huna chegarão a algum conceito de espírito trino que não é remotamente havaiano. 

Rubelite Johnson uma vez deu uma ótima palestra sobre esse assunto décadas atrás e já escreveu muito sobre isso e eu concordo com o que ela tinha a dizer sobre o assunto. Para os havaianos, temos duas almas. Isso está correto porque isso também foi ensinado a mim e é exatamente o mesmo conceito Rapa Nui, taitianos, maoris, marquesanos e muitos micronésios, indonésios, filipinos, e aborígenes taiwaneses antes de adotarem o cristianismo, o budismo ou o islamismo. Isso está bem documentado e parece ser uma crença que a maioria dos ilhéus do Pacífico já teve pelo menos nos últimos 2.000 anos. 

Para os havaianos, a alma (wailua) era dividida em duas: kino wailua e o 'uhane. Essas duas partes ficam no na'au (abdominal/intestino) em um lugar chamado pu'u mauli localizado junto ao fígado. Quando um bebê nasce, ele chora porque recebe o hanu akua, o sopro do akua. O kino wailua então entra no corpo do bebê com a primeira ea (respiração) do bebê. É este kino wailua que nos permite sonhar, nos conectar com nossos ancestrais e ter um carisma especial.

Quando o corpo morre, o kino wailua torna-se um 'unihipili e desaparece até que esteja pronto para fazer a viagem para o leinaka'uhane (ou lugar de salto) e desaparece no mar para se tornar hanu novamente. Se o 'unihipili, no entanto, não pode abandonar este reino (isto é, negócios inacabados, emoções duras, etc), ele permanece como um lapu ou fantasma. A segunda parte da alma, o 'uhane, era aquela que sobrevive ao corpo e é eterna na terra. Como o 'kino wailua, ele também viaja para o leinaka'uhane, mas não entra em Pō, continua a passar pela linhagem familiar na forma de um 'aumakua (guardião). 

Nas tradições da minha família, o próprio 'uhane é reunido com um kino wailua (que é diferente de reencarnação) através da linha materna após quatro gerações de ser um 'aumakua ou estar no reino de Pō, dependendo das ações do 'uhane. Novamente, nas tradições da minha família, o primeiro aniversário do bebê (costumava ser o quarto ano do bebê, mas agora é o primeiro ano) é especial porque é um reconhecimento do 'uhane se juntando novamente a este reino, este ola 'ana. Quando fui tonsurado no mo'o kahuna (em uma ordem menor e sim, ainda há kahunas por aí, nem todas as linhas morreram) quando eu era muito mais jovem, fui ensinado a pensar nas duas almas se moldando como um rio (o “lua” em “wailua” significa literalmente “dois” ou “semelhanças” em inglês) molda um vale e o vale, por sua vez, molda a água.

Nossos ancestrais são como as montanhas que protegem o rio e o vale enquanto coletam a chuva para nutrir o rio e o akua, seja no plural ou no singular, é essa própria chuva que alimenta as montanhas, o vale, e os rios dentro de nós. Eventualmente, todos os rios levam ao kahakai e, finalmente, à moana. Isso é o mesmo com nossas almas que nos levarão a Pō. Este complexo sistema de vida, respiração e eternidade são alguns dos aspectos de nossa antiga religião que devemos lembrar.


Adam Keawe 

segunda-feira, 16 de maio de 2022

ALOHA ~ O QUINTO PRINCÍPIO ~ AMAR É ESTAR FELIZ COM !





O quinto princípio da Filosofia Huna é:
ALOHA (estou feliz).
Amar é estar feliz com.
Aloha tem muitos significados. Em havaiano, aloha é a palavra para amor.

Dividindo a palavra ALOHA:

ALO significa "estar com; compartilhar uma experiência; estar no momento presente".
OHA significa "alegria; felicidade"
HA significa "vida, respiração; espírito"
Então Aloha também pode significar partilhar. "a partilha alegre da energia vital, no momento presente" ou "amar é ser feliz".

O historiador havaiano Serge Kahili King diz:
"O Aloha Spirit é uma referência bem conhecida à atitude de aceitação amigável, pela qual as ilhas havaianas são tão famosas. No entanto, também se refere a uma maneira poderosa de resolver qualquer problema, atingir qualquer objetivo e alcançar qualquer estado de mente ou corpo que você desejar. Na lingua havaiana, aloha significa muito mais  do que apenas "olá" ou "adeus" ou "amor". Seu significado mais profundo é o compartilhamento alegre (oha) (alo) da energia vital (ha) no presente (alo).



ALOHA 🌺🌈



Ana Rosa Figueira




domingo, 15 de maio de 2022

HULA ~ A DANÇA HAVAIANA



A palavra Hula, significa dança em havaiano. E desde os primórdios da criação da Polinésia, o povo dançava para honrar e adorar à seus deuses. Cada ocasião e cada época do ano tinha uma dança específica. Com a chegada dos missionários no século XIX esta tradição praticamente se extinguiu. A Hula que vemos hoje dançada para os turistas, não é a Hula sagrada contada no Kumulipo, o livro havaiano da criação.
A Hula Kahiko é a dança sagrada, cerimonial e considerada o estilo antigo, em contraste com as danças melódicas modernas. A Hula A’uana é a dança para turistas, que conhecemos dos filmes, acompanhada por violão ou ukulele.


Estes são alguns estilos de Hula, que variam conforme a época e a ilha:

Hula : Termo geral para todas as danças do havaí

Hula `âla`apapa: Hula antiga qu dramatiza uma história.

Hula hue : Hula que finaliza um evento, caracterizando-se por movimentos rápidos de quadris.

Hula `auana : É uma hula informal que se desenvolveu da antiga nos anos de 1900, usada para ocasiões não especiais e para interatividade coma audiência. Esta Hula caracteriza-se pela ausência da parte espiritual. O violão, o baixo e o ukulele acompanham musicalmente este estilo.

Hula hapa haole : Estilo occidental voltadas para show todas as músicas são en ingles. hapa = parte, haole = estrangeiro / caucasiano

Hula holoholona : Hula com nomes de animais; movimentos são tirados dos seguintes animais: honu (tartaruga), `îlio (cachorro). A Hula de joelhos: manô (tubarão). A Hula sentada: pe`epe`emakawalu (aranha). Saltando alternando as pernas: pua`a (porco).

Hula ho`onânâ : Hula para divertir. ho`onânâ = encorajar a assistir

Hula kahiko: Hula antiga. Em conexão com cânticos (Mele) e acompanhada por tambores (Pahu). Para contar histórias sobre lendas de antigos tempos do reino e para a natureza.

Hula o Kalâkaua:Hula para homenagear o Rei David Kalakaua • hula lâ`au pili (Dança com pedaços de madeira) • hula nemanema (Atirar-se para trás) • hula `ôlepelepe (O brilho do sol)

Hula kuahu – Hula formal: Para cerimônias, preces e religião. O oposto da Hula a’uana. kuahu = Altar

Hula kuhi lima – Hula sentada com movimentos ondulantes do dorso e movimentos de mãos. Kuhi = mostrar, gesto; lima = mão





Hula mea pa`ahana / pila – Nomeada após os instrumentos • Hula `ili`ili (pedras, usadas estilo castanholas) • Hula kâ`eke`eke (bamboo) • Hula kâla`au (pedaço de madeira) • Hula pahu (tambor) • Hula pâ ipu (cabaças) • Hula pû`ili (pedaços de bamboo) • Hula `ulî`uli (côco)

Hula ku`i Moloka`i – Dança alusiva a ilha de Moloka’i. Uma Hula antiga e muito rápida com batidas de pés, giros, palmas, caídas de joelho, punhos cerrados como no boxe, movimentos simulando um peixe na rede, sem instrumentos

Hula kuolo – Hula sentada com cânticos entoados, usando o Ipu . Kuolo = vibrando com a voz.

Hula mu`umu`u – Hula sentada. mu`u mu`u = pessoa sem os braços ou pernas, amputada.

Hula Pele – Dança em honra ao fogo e a deusa do vulcão Pele.



Aloha nui loa 🌺🌈



Ana Rosa Figueira

Hawaiian Roots - Surf history Legendas em Português

MANAWA ~ QUARTO PRINCÍPIO ~EU ESTOU AQUI E AGORA !



O quarto princípio da Filosofia Huna é:

.MANAWA (estou aqui agora)

.Agora é o momento do poder!

Onde seus pensamentos residem principalmente? Eles estão focados em experiências passadas? Onde você poderia ter desejado que a situação fosse desta ou daquela maneira? Ou eles estão focados no futuro que ainda não aconteceu? Em nossas vidas ocupadas, nossos pensamentos tendem a estar no passado ou no futuro.

O que significa quando você tem poder no momento? Se você parasse o que está fazendo neste momento, o que você vê ao seu redor? Você vê as pessoas passando por você? Carros? Edifícios? Que sentimentos surgem, se houver?

Agora verifique com você mesmo: você está em pé ou sentado? Como seu corpo se sente? Está cansado? Existe um ponto dolorido? Há uma brisa ao seu redor? Como isso se sente?

O que este exercício faz é trazer sua atenção de volta para este momento. Como você se sente agora?

Agora que você está no momento, aja agora para decidir o que você quer para o seu futuro.


Diga-me quais são suas experiências ao viver no momento


Aloha Nui Loa🌸🌈



Ana Rosa Figueira

terça-feira, 10 de maio de 2022

Surfing Like Ancients: Hawai‘i Rooted ~ Surfando Como Os Ancestrais ~Leg em Inglês

Pule A Ka Haku - The Lords Prayer



Pule A Ka Haku (The Lord's Prayer)

E ko mâkou makua i loko o ka lani
E ho`ano ia kou inoa
E hiki mai kou aupuni
E malama 'ia kou makemake ma ka honua nei
E like me ia i malama 'ia ma ka lani la

E ha`awi mai ia makou i keia la
I `ai na makou no neia la
E kala mai ho`i ia makou i ka makou lawehala `ana
Me makou e kala nei i ka po`e i lawehala i ka mâkou
Mai ho`oku`u `oe ia mâkou i ka ho`owalewale `ia ma
E ho`opakele nona e ia makou i ka `ino
No ka mea nou ke aupuni a me ka mana
A me ka ho'onani `ia a mau loa aku

`Amene





Our Father Who art in Heaven
Hallowed be Thy Name
Thy kingdom come
Thy will be done on earth
As it is in Heaven

Give us this day
Our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom, the power
And the glory forever and ever

Amen





MAKIA ~TERCEIRO PRINCÍPIO~EU ESTOU FOCADO




MAKIA: EU ESTOU FOCADO.

A energia flui para onde for a atenção!

Pense em que você vem gastando sua energia ultimamente. Pode ser que um dos seus principais focos seja a sua vida familiar, seus negócios ou uma viagem que esteja planejando fazer.

Em todos esses cenários, há um fluxo de energia e atenção para eles, envolvendo tudo o que os acompanha, todas as experiências positivas e negativas.

Mas você pode escolher a qualquer momento se concentrar em outra coisa que desperte o seu interesse. Algúns podem escolher saúde, praticar mais exercícios físicos ou equilibrar trabalho/vida pessoal.

À que você está dedicando sua energia?




Aloha nui loa 🌺🌈



Ana Rosa Figueira

sexta-feira, 6 de maio de 2022

KALA ~ EU SOU LIVRE




O segundo princípio da filosofia huna é KALA (eu sou livre).

Não existem limites. Nós somos Todos Um!

O que você quer dizer com não há limites? Os limites que podemos ver podem existir em nossa mente. Eles podem ser nossos medos, os medos que ouvimos de outras pessoas ou medos da sociedade.

Qualquer um destes medos, podem nos impedir de viver verdadeiramente a vida que desejamos. Você já tentou fazer alguma coisa e à medida que avança, de repente você, para por causa de uma crença limitante ou medo do que aconteceria a seguir?

Pode ser que você já tenha vivido isso no passado, ou outra pessoa te relatou uma experiência semelhante. E você fica com essa sensação que na realidade não é sua, o medo não é seu!

Dê um passo atrás e observe se você já sentiu este medo verdadeiramente. E agora como se sente olhando a situação do lado de fora? Se sente aliviado?



Mahalo nui loa 🌸🌈







Ana Rosa Figueira

quinta-feira, 5 de maio de 2022

IKE ~ EU ESTOU CIENTE




No Livro "Huna: Ancient Hawaiian Secrets For Modern Living " de Serge Kahili King (ainda sem tradução para o português). Huna é uma palavra havaiana que significa segredo, mas também se refere à sabedoria ancestral da Polinésia.

Existem sete princípios do xamanismo Huna.

O primeiro deles é IKE :

Eu estou ciente. O mundo é o que você pensar que ele é. Isso significa que o mundo ao seu redor é baseado em sua experiência pessoal. Através de suas crenças, expectativas, atitudes, desejos, medos, julgamentos, sentimentos, pensamentos e ações consistentes ou persistentes.

Então se você se sentir negativo e com medo, sua experiência trará mais experiências negativas e temerosas. Por outro lado se você se sentir positivo e feliz, sua experiência trará mais experiências felizes e positivas.

Faça um bom exame de consciência e perceba como está se sentindo. As experiências que você está tendo se relacionam com o que está sentindo? Como você pode mudar seus sentimentos para atrair experiências diferentes?


Aloha kekahi i kekahi 🌸🌈



Ana Rosa Figueira





segunda-feira, 2 de maio de 2022

How To Love Yourself ~ Serge Kahili King ~ Legendas Inglês

É Preciso Viver No Aqui e Agora, Nestes Tempos de Mudanças Globais .

 



Foto: Aunty Mahealani em Hilo, Big Island, Havaí




"Nestes tempos de economia difícil e mudanças globais, é muito importante ter um excelente relacionamento com sua essência e seus guias espirituais, para evitar que aconteçam desequilíbrios físicos e mentais" , exclamou Aunty Mahealani, uma kumu (professora) havaiana, canalizadora de seus ancestrais e guias espirituais.


“Você vê”, ela explica, “a vida é sobre mudanças e evoluções por meio de situações destinadas a nos desafiar à sair de nossas zonas de conforto. Este é o propósito de experimentarmos a vida além do berço (nascimento), e antes da passagem física (morte), na liberação do Espírito, a verdadeira essência do eu. Imagine abraçar a verdade de quem somos, e descobrirmos o propósito de nosso ser, enquanto dominamos as condições desafiadoras da vida, para que experiências de bem-estar, nos toquem de forma suave e fácil, mediante a decisão de escolha e aceitação.

Ao conectar-se às emoções, dentro do seu coração, você percebe quais sentimentos você tem em relação à sua vida. E enfrenta as tempestades que a natureza nos apresenta, não como um acaso, mas como um acontecimento natural, porque a vida é assim. Quando eu era criança e perguntava ao meu avô porque o peixe nadava, ele respondia: " o peixe nada, porque nada...simples assim. Portanto não adianta lutar contra as adversidades e ficar com raiva do momento. As coisas são como são, tudo tem um propósito. Preocupar-se, sentir raiva não te leva à nada, e acaba sugando a sua energia. É muito importante você se conscientizar de que, é livre para escolher os sentimentos com os quais quer ficar, e quais deve descartar. Qualquer movimento cria um próximo movimento, e tudo ocorre para que você aceite o seu papel de Mestre de sua própria vida! ”


Aunty Mahealani é uma professora (Kumu), dos antigos ensinamentos havaianos de Ho'opono Pono Ke Ala, que ajudou muitos a se tornarem seus próprios mestres realizadores. SEgundo palavras dela: “Pono a perfeição, importa em todos os momentos, e em todas as experiências, é fundamental estar consciente e praticar os ensinamentos, para que cheguemos à perfeição em nossas vidas. Prestando atenção à cada momento, e a cada respiração que damos; estar sintonizado no aqui e agora. É claro que não é uma tarefa fácil, mas as recompensas são extraordinárias para quem permanece presente! Cabe a nós escolhermos viver a vida em luta, ou de forma suave e fácil.

Mahalo Nui Loa 🙏

Aunty Mahealani Kuamo'o Henry



Obs: Kumu Mahealani fez a passagem em março de 2021 mas seus ensinamentos permanecem vivos entre nós!



Aloha Pomaika'i I Na Kupuna 🌈




Ana Rosa Figueira